Samstag, 13. September 2008

Nahum Goldmann: Der Sinn der Geschichte

Hier der obenstehende Original-Text in lesbare Druckschrift übertragen:

"Ja, die Weltgeschichte hat einen Sinn; es mag kühn er-
scheinen, gerade in diesen Monaten dies zu behaupten; in diesen
Monaten, da tausende angesichts dieses Weltkrieges ihren
Glauben an den Sinn der Geschichte verloren haben. Aber eben
darum muß es mit verstärkter Kraft verkündet werden: die Welt-
geschichte hat einen Sinn. Und dieser Sinn machte diesen Krieg
notwendig."

Nahum Goldmann: „Der Geist des Militarismus“, 1915, S. 37

Mittwoch, 10. September 2008

Nahum Goldmann fordert Zerstörung: "Alles muß vernichtet werden!"

Hier der obenstehende Original-Text in lesbare Druckschrift übertragen:
So besteht denn die erste Aufgabe unserer Zeit in der
ZERSTÖRUNG: Alle sozialen Schichtungen und gesellschaftlichen
Formungen, die das alte System geschaffen hat müssen vernichtet,
die einzelnen Menschen müssen aus ihren angestammten Milieus
herausgerissen werden; keine Tradition darf mehr als heilig gelten;
das Alter gilt nur als Zeichen der Krankheit; die Parole heißt:
was war, muß weg. Die Kräfte, die diese negative Aufgabe
unserer Zeit ausführen, sind: auf dem wirtschaftlich-sozialen
Gebiete der Kapitalismus, auf dem politisch-geistigen die DEMO-
KRATIE. Wieviel wir bereits geleistet haben, wissen wir alle; aber
wir wissen auch, daß ihr Werk noch nicht ganz vollbracht ist.“(...)
Nahum Goldmann: „Der Geist des Militarismus“, 1915, S. 38